Pension Aspen

يقع ‏Pension Aspen Špindlerŭv Mlýn‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏1.6‏ كم فقط من ‏ملاهي شبيندليروف ملين المائية‏، وعلى بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Snowtubing Park‏. يوفّر ‏بيت الضيافة‏ ‏7‏ غرفة ضيوف مع إطلالة على ‏الحديقة‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏Špindlerŭv Mlýn‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. استفد من قربك من ‏لابسكا‏، في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. يقع ‏Pension Aspen‏ في ‏Špindlerŭv Mlýn‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏‪Słonecznik Rock‬‏، ‏في حين‏ تقع محطة ‏Spindleruv mlyn، autobusove stanoviste‏ على بعد ‏0.7‏ كم فقط. يمكنك الوصول إلى محطة تلفريك ‏Harmony‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام.

تحتوي بعض الغرف على ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ لراحتك. وهي مجهزة ب‏مرافق صنع القهوة والشاي والفرن‏.

تشمل مرافق التزلج ‏مدرسة تعليم التزلج وغرفة تخزين معدات التزلج‏. يمكن الاستمتاع بالأنشطة مثل ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام‏ في الموقع.

ويقدّم ‏‪Restaurace U Pecene Kachnicky‬‏ لضيوفه الأطباق ‏Tsjechische‏ ويقع على مسافة نحو ‏500‏ متر من ‏Pension Aspen‏.