Pension Aspen

يقع ‏Pension Aspen Špindlerŭv Mlýn‏ ‏المريح‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏ملاهي شبيندليروف ملين المائية‏، ويشمل ‏الشرفة‏ مع ‏الأريكة والمطبخ‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏Špindlerŭv Mlýn‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيصل الضيوف أيضًا إلى الفندق ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏2.4‏ كم من ‏هورال‏. كما يوفر هذا الفندق الوصول إلى ‏Snowtubing Park‏، على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. يرتبط ‏Pension Aspen‏ في ‏Špindlerŭv Mlýn‏ بشكل جيد ب‏سبنديلروف مليان‏، على بعد ‏1.6‏ كم فقط، ويقع ‏على مقربة من‏ محطة حافلات ‏Spindleruv mlyn، autobusove stanoviste‏.

تطلّ ‏7‏ غرفة على ‏الجبل‏ وتتكوّن من ‏الشرفة‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. تحتوي الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

تشمل مرافق التزلج ‏مدرسة تعليم التزلج وغرفة تخزين معدات التزلج‏. يمكن للضيوف الاختيار من بين ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام‏ للبهجة.

وبالإضافة إلى ذلك، يقدّم ‏‪Restaurace U Pecene Kachnicky‬‏ مجموعة متنوعة من الأطباق ‏الأوروبية‏ ويقع على بعد حوالي ‏500‏ متر من ‏Pension Aspen‏.